(…) J'ai trouvé cette collection telle quelle, mais je possède aussi quelques planches non découpées encore, qui sont très difficiles à trouver. (…)Presque tous les soldats de série que l'on connaît habituellement sont figés au garde-à-vous, de face, comme passés en revue; alors que ceux-ci sont en action, chacun ayant son caractère propre. Lotz, (François Lotz) le grand spécialiste des petits soldats de Strasbourg, m'envie beaucoup ma collection. Elle relate un événement précis, historique quoique anecdotique, qui a eu lieu en 1840 à Strasbourg : "le triomphe du pointeur". C'était un concours militaire pour artilleurs : il s'agissait d'envoyer un boulet de canon dans un panier. Là, on voit représenté l'artilleur vainqueur, qui est assis dans un char; on lui fait un triomphe Il devait faire chaud, car là, un petit soldat s'éponge le front. Il me faudrait seize mètres de largeur pour bien mettre en valeur cette collection, en suivant le déroulement de cet événement. (…) Chaque soldat est une pièce unique peinte par Paul Schmid. Paul Schmid était un soldatenmahler*; il y avait des clubs de peintres de soldats qui se réunissaient dans les winstubs, parlaient de leur oeuvre en cours.(…) J'ai aussi quelques soldats peints par Kratz, un maire de Strasbourg au siècle dernier. C'est un des descendants du peintre Paul Schmid qui m'a vendu cette collection dont il ne savait que faire. Plus tard j'ai acquis le livre ayant servi de base à la relation de l'événement : des notes, des documents sur les uniformes et l'armement de chaque régiment de l'armée française, jusqu'au boutons de guêtres. C'est un manuscrit que j'ai trouvé dans une vente à Molsheim."
